terça-feira, 13 de setembro de 2011

La vida de Carmen en 8 minutos

Después de que me censuraran el video por contener una canción de Air french band, y de meter la pata y hacer la última edición en una versión antigua que no tenía gran parte de las fotos que queríamos meter, aquí está la versión definitiva. Contiene 3 canciones, pero parece que no son tan importantes, porque permite hacer público el vídeo en Portugal y España (aunque no en USA...).

El video muestra los primeros 480 días de vida de Carmen en aproximadamente 480 segundos, desde alrededor de las 16 semanas de gestación hasta su primer cumpleaños. El tiempo pasó volando, nos parece que fue ayer que estábamos embarazados!!!
Queríamos haberlo hecho para su cumpleaños, pero yo estoy enganchado a mi mega-novela de 7 tomos y el sofá es un imán; y a Mariana le pasa lo mismo con sus costuritas :). Eso, nuestras muchas obligaciones sociales y laborales, y la infestación de piojos a la que tuvimos que enfrentarnos hace un par de semanas... hemos lavado las fundas de las sillas del coche unas 3 veces por lo menos, las sábanas de las camas y las toallas ni te cuento :).

Esperamos que os guste!!!

PS1: Para aquellos que llegaron a ver la versión fallida que colgamos esta tarde, por favor vean el video de nuevo que hay fotos muy guapas que nos habíamos dejado fuera.

PS2: Muchísimas gracias a todos los que asistieron al cumpleaños de Carmen. Nos encantaron todos los regalos de cumpleaños, fueron una pasada, y tanto Carmen como Caetana no han parado con ellos desde el domingo.

domingo, 11 de setembro de 2011

Parabens Carmen!!!!


Faz hoje um aninho que a minha bebé  nasceu... e que foi AMOR à primeira vista!
É incrível como parece que foi ontem que tinha a minha rechunchudinha nos braços, depois de um parto que começou rápido, mas que devido à epidural atrasou um bocadinho, e que acabou por terminar sem epidural, o que foi muito, muito especial!
Hoje celebramos o aniversário da Carmen entre família e amigos e foi muito bom receber tanto carinho de todos os que se nos juntaram... e de todos os que não se puderam juntar!!!!
Sempre dizemos que somos uns previligiados.... temos duas filhas lindas... simpáticas... risonhas!!!
Somos muito... MUITO felizes!!!!

PARABÉNS CARMEN!!!!!

terça-feira, 6 de setembro de 2011

Parabéns Laurinha

Pelos teus dois anos no passado dia 31... que passaram a voar!!!!

segunda-feira, 5 de setembro de 2011

Sus primeros pasos!!

Y ahí va la prueba de que Carmen ya anda. Tardó más que Caetana en dar los primeros pasos, pero cuando los dió, lo hizo con muchísima más soltura!!!. En el video que sigue me gustaría destacar que Carmen ya responde a la orden "aupa"; que hace el gesto de "ven aquí" con las manos; y que cuando dió aquellos pasos levantó las manos para aplaudirse a sí misma con tal fuerza que casi se despega del suelo :). De todos modos, es una tramposa y sigue escogiendo gatear en las siguientes circunstancias: a) si su objetivo está lejos; b) si está cansada; c) si ve la cámara de video; y d) si hay testigos. Con lo cual, ha sido realmente difícil probar al mundo que de verdad anda (dió sus primeros pasos el jueves pasado). En su defensa hay que decir que la tía gatea que da vértigo. Y si no, echarle un vistazo al segundo video.